「わずか12億円での獲得はヒット」サウサンプトン加入の菅原由勢に英メディアが賛辞！「サポーターに好かれ、価値も高まっている」

『FootballFanCast』は９月９日、「わずか600万ポンド（約12億円）でスガワラを獲得したのは、すでにサウサンプトンのヒットに思われる。日本代表はすでに新チームの逸材であることを証明している」と、日本代表DFに賛辞を寄せた。

「ブレントフォード戦では落胆するチームの士気を高めようと終盤に得点をあげた。ここまでチーム唯一のゴールだ。タッチ数100回を記録し、粘り強く生き生きとしたプレーでサポーターに好かれており、その価値がすでに高まっているのも大きな驚きではない」

同メディアは『Football Transfers』で菅原の価値が1020万ポンド（約20億4000万円）になっていると紹介。次節の出来次第では、評価がさらにアップするかもしれないと続けている。

「エリク・テン・ハーフ監督率いる『赤い悪魔』を相手に、スガワラが活躍できれば、ファンの新たなお気に入りとしてさらに地位を確かにすることは疑いない」