『肉ばなった』『危い（あぶい）』本田圭佑の放った”新語”に歌人・俵万智さん「個人的にはツボでした」

1: muffin ★ 2026/06/26(金) 21:01:51.89 ID:O3+8e71N9
https://news.yahoo.co.jp/articles/70f650268ccd4563ea00b3108952a5907add1120

(＊ﾟ∀ﾟ)っ このまとめのまとめ
W杯解説で本田圭佑が使った造語「肉ばなった」（肉離れになった）と「危い（あぶい）」が話題となり、歌人の俵万智が「個人的にはツボでした」とコメントした。俵は流行語大賞の選考委員でもあり、住民からは「ノミネート確実」「本田語録でまとめて受賞しそう」との声も上がっている。スレでは「あぶい」は関西や昭和世代では昔から使われていた言葉との指摘が多く、新語かどうか疑問視する意見も目立つ。また本田・長友は意図的に流行語を狙いにいっているという冷めた見方も根強く、「きよきよしい」「ミートグッバイ」など過去の本田語録と比較する声も多い。本田解説の独特な言語センスに賛否が集まるスレだ。